Enhancing English Writing Skills Through Culturally Relevant Texts: An Experimental Study in Banten EFL Learners

Authors

  • M. Nur Arifin UIN Sultan Maulana Hasanuddin Banten

DOI:

https://doi.org/10.18592/tarbiyah.v14i1.15138

Keywords:

cultural text, EFL learning, local culture, writing skill

Abstract

Writing is often considered one of the most challenging aspects of language learning because it requires a strong understanding of grammar, a broad vocabulary mastery, and high syntactic abilities. This study examines the influence of local culture-based texts on improving students' writing skills in Banten. With a quasi-experimental design involving 35 students in the experimental and control groups, data was collected through pre-test and post-test tests, questionnaires, and observations. The results showed a significant improvement in the experimental group (mean -32.571, SD 5.987, p < 0.001), with students showing high motivation (mean 4.3) and satisfaction with the material (mean 4.2). Observation recorded increased interactions, such as discussion empathy (3.5 to 4.6). These findings confirm that local culture-based texts improve students' writing skills, motivation, and collaboration. The research implications include the development of cultural-based contextual learning strategies to support the Independent Curriculum, improve linguistic competence, and strengthen students' cultural identity.

References

Alakrash, H., Edam, B., Bustan, E., Armnazi, M., Enayat, A., & Bustan, T. (2021). Developing English language skills and confidence using local culture-based materials in EFL curriculum. Linguistica Antverpiensia, 1(1), 548–564.

Alam, A., & Mohanty, A. (2023). Educational technology: Exploring the convergence of technology and pedagogy through mobility, interactivity, AI, and learning tools. Cogent Engineering, 10(2), 2283282.

Azizah, N., Inderawati, R., & Vianty, M. (2021). Developing descriptive reading materials in EFL classes by utilizing the local culture. Studies in English Language and Education, 8(2), 596–621.

Banaruee, H., Farsani, D., & Khatin-Zadeh, O. (2023). Culture in English Language Teaching: A curricular evaluation of English textbooks for foreign language learners. Frontiers in Education, 8(April), 1–11. https://doi.org/10.3389/feduc.2023.1012786

Byram, M. (2020). Teaching and assessing intercultural communicative competence: Revisited. Multilingual matters.

Garim, I., Latief, N., Amaliah, S., & Garing, J. (2023). Writing with Cultural Insight: Elevating Analytical Exposition through Local Culture and Project-Based Learning. International Journal of Language Education, 7(4), 711–728. https://doi.org/10.26858/ijole.v7i4.58368

Hoang Hoa, C. T. (2020). Integrating Culture into Teaching EFL in General Education: A Context of Vietnam TT - Integrating Culture into Teaching EFL in General Education: A Context of Vietnam. Mdrsjrns, 11(5), 227–252. https://doi.org/10.29252/LRR.11.5.227

Jayantini, I. G. A. S. R., Hikmaharyanti, P. D. A., Arjawa, I. G. P. B. S., & Jayantiari, I. G. A. M. R. (2024). Education for Sustainable Development: Mapping Socio-legal and Eco-cultural Sustainability Topics in English Learning. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 23(4), 161–179. https://doi.org/10.26803/ijlter.23.4.9

Karademir, T., Alper, A., Soğuksu, A. F., & Karababa, Z. C. (2021). The development and evaluation of self-directed digital learning material development platform for foreign language education. Interactive Learning Environments, 29(4), 600–617.

Kholis, A., & Azmi, U. (2023). A need analysis on developing English interactive multimodal e-book oriented to 21st century skills. Elsya: Journal of English Language Studies, 5(1), 85–106.

Kim, D. (2020). Learning Language, Learning Culture: Teaching Language to the Whole Student. ECNU Review of Education, 3(3). https://doi.org/10.1177/2096531120936693

Kováčiková, E. (2020). English for specific purposes in higher education through content and language integrated learning. Cambridge Scholars Publishing.

Liu, C., & Chen, M. (2024). Delinking from Monolingual Norms: A Case Study of Chinese Postgraduate Students’ Translanguaging Practices in English Academic Writing. Asia-Pacific Education Researcher, 33(6), 1421–1432. https://doi.org/10.1007/s40299-024-00823-8

Luthfiyati, D., Widyaiswara, T., & Anggraini, Z. D. (2023). Students Grammar and Vocabulary Mastery: Does It Correlate to Students’ Writing Skills? Tarbiyah: Jurnal Ilmiah Kependidikan, 12(1), 1–10. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Milošević, O. (2022). Cultural Heritage As A Framework For Developing Interculturalism And Language Acquisition. Filolog (Banja Luka), 13(26), 230–247. https://doi.org/10.21618/fil2226230m

Miqawati, A. H., Wijayanti, F., & Purnamasari, A. I. (2024). Integrating Local Culture in English Language Teaching : Enhancing authentic materials and cultural awareness. 10(2), 100–106.

Nambiar, R. M. K., Ibrahim, N., Hashim, R. S., Yasin, R. M., Azman, H., Yusof, N. M., Ramli, R., & Mustaffa, R. (2020). Impact of local culture-based reading materials on students’ skill development and confidence in english. Universal Journal of Educational Research, 8(2), 445–453. https://doi.org/10.13189/ujer.2020.080215

O’Dowd, R. (2012). Intercultural communicative competence through telecollaboration. The Routledge Handbook of Language and Intercultural Communication, 340–356. https://doi.org/10.4324/9780203805640

Oktarina, Y., Inderawati, R., & Petrus, I. (2022). Developing Local Culture-Based EFL Reading Materials for the 21st-Century Learning. Studies in English Language and Education, 9(3), 1128–1147. https://doi.org/10.24815/siele.v9i3.24660

Peng, A., & Patterson, M. M. (2022). Relations among cultural identity, motivation for language learning, and perceived English language proficiency for international students in the United States. Language, Culture and Curriculum, 35(1), 67–82. https://doi.org/10.1080/07908318.2021.1938106

Permatasari, I., & Andriyanti, E. (2021). Developing students’ intercultural communicative competence through cultural text-based teaching. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 11(1), 72–82. https://doi.org/10.17509/ijal.v11i1.34611

Polakow, V. (1987). The Politics of Education: Culture Power and Liberation. In Phenomenology + Pedagogy. https://doi.org/10.29173/pandp15043

Prahani, B. K., Utama Alan Deta, Mochammad Yasir, Sri Astutik, Paken Pandiangan, Sayidah Mahtari, & Husni Mubarok. (2020). The Concept of “Kampus Merdeka” in Accordance with Freire’s Critical Pedagogy. Studies in Philosophy of Science and Education, 1(1), 21–37. https://doi.org/10.46627/sipose.v1i1.8

Rashid, Md. H., Shamem, A. S. M., & Hui, W. (2021). The position of culture in English language teaching. Linguistics and Culture Review, 6(S2 SE-), 43–51. https://doi.org/10.21744/lingcure.v6nS2.1908

Ratri, D. P., Widiati, U., Astutik, I., Magdalena, P., Malang, U. N., & Brawijaya, U. (2024). A Systematic Review on the Integration of Local Culture into English Language Teaching in Southeast Asia: Current Practices and Impacts on Learners’ Attitude and Engagement. Pegem Journal of Education and Instruction, 14(2), 37–44. https://doi.org/10.47750/pegegog.14.02.05

Risager, K. (2021). Language textbooks: windows to the world. Language, Culture and Curriculum, 34(2), 119–132.

Said, N. E. M., Thambirajah, V., Yunus, M. M. D., Hua, T. K., & Sultan, F. M. M. (2022). Exploring English Descriptive Writing Vocabulary Acquisition through Creative Pedagogical Strategies. 3L: Language, Linguistics, Literature, 28(4), 212–228. https://doi.org/10.17576/3L-2022-2804-15

Suprapto, N., Prahani, B. K., & Cheng, T. H. (2021). Indonesian curriculum reform in policy and local wisdom: Perspectives from science education. Jurnal Pendidikan IPA Indonesia, 10(1), 69–80.

Tantri, N. N., & Santosa, M. H. (2024). The Integration and Development of EFL Classroom Materials Based on Local Culture: A Systematic Literature Review. Jurnal Pendidikan Bahasa Inggris Undiksha, 12(1), 61–70.

Downloads

Published

2025-03-23

How to Cite

Arifin, M. N. (2025). Enhancing English Writing Skills Through Culturally Relevant Texts: An Experimental Study in Banten EFL Learners. Tarbiyah : Jurnal Ilmiah Kependidikan, 14(1), 29–40. https://doi.org/10.18592/tarbiyah.v14i1.15138

Issue

Section

Articles