Al-Samāt Al-Ṣarfiyyah fī Al-Lahjah Al-'Arabiyyah Al-Nījīriyyah: Dirāsah Waṣfiyyah
DOI:
https://doi.org/10.18592/jams.v13i1.20197Keywords:
Keywords: Nigerian Arabic dialect, morphological features, descriptive study, Arabic dialects, morphological structure.Abstract
The Arab tribes locally known as “Shuwa Arabs” constitute part of Nigerian society. These communities settled in Nigeria as a result of ancient migrations from the Arabian Peninsula. They still speak an Arabic dialect that has preserved many inherited linguistic features, which makes Nigerian Arabic a fertile field for linguistic research, especially in the morphological domain, which is regarded as one of the most important keys to understanding word structure and meaning. This study aims to uncover the prominent morphological features of Nigerian Arabic and to show the extent of their conformity with the rules of Classical Arabic morphology, while highlighting the distinctive characteristics unique to the dialect. The study adopts a descriptive-analytical approach by collecting linguistic data from native speakers of Nigerian Arabic, documenting morphological phenomena in vocabulary and structures, and then analyzing them in the light of Arabic morphological rules.The study concludes that Nigerian Arabic largely follows the Arabic morphological system, yet it retains certain distinctive features in verb and noun patterns and word formation. These features can be traced back to ancient Arabic dialects, which indicates the deep Arabic roots of this dialect. The study further concludes that Nigerian Arabic represents a living extension of historical Arabic dialects and has preserved its basic morphological structure, a fact that underscores its importance in comparative and dialectological linguistic studies.
References
• أبو سعيد، Ø£ØÙ…د، قاموس Ø§Ù„Ù…ØµØ·Ù„ØØ§Øª والتعابير الشعبية، مكتبة لبنان، بيروت، Ø·1ØŒ 1987Ù….
• الأسمر، راجي (الأستاذ)ØŒ المعجم Ø§Ù„Ù…ÙØµÙ„ ÙÙŠ علم Ø§Ù„ØµØ±ÙØŒ لبنان، بيروت، دار الكتب العلمية، الطبعة الأولى، 1993Ù….
• آل غنيم، ØµØ§Ù„ØØ© راشد غنيم، اللهجات ÙÙŠ الكتاب لسيبويه، المملكة العربية السعودية، دار المدني، الطبعة الأولى، 1985Ù….
• أنيس، إبراهـــيم، (الدكتور)ØŒ ÙÙŠ اللهجات العربيـــــــة، القاهرة، مكتبة الأنجـــلو المصــــرية، الطبعـــة الثالثة، 2003Ù….
• الØÙ…لاوي، Ø£ØÙ…د سعيد، شذا العر٠ÙÙŠ ÙÙ† Ø§Ù„ØµØ±ÙØŒ دار الأقصى، القاهرة، د. ت.
• الØÙ…وي، تقي الدين أبوبكر بن ØØ¬Ø©ØŒ خزانة الأدب وغاية الأرب، شرØ: عصام شعيتو، بيروت، دار الهلال، الطبعة الثانية، 1991Ù….
• Ø§Ù„Ø±Ø§ÙØ¹ÙŠØŒ مصطÙÙ‰ صادق، تاريخ آداب العرب، الجزء الأول، لبنان، بيروت، دار الكتب العلمية، الطبعة الأولى، 2000Ù…ØŒ ص 118.
• الشنشناوي، Ø£ØÙ…ـد Ùˆ آخـرون، دائـرة المعـار٠الإسلامـية مراجعة: الدكتور مهدي علاّم، ج3ØŒ د. ت.
• عبد التواب، رمضان (الدكتور)، التطور اللغوي: مظاهره وعلله وقوانينه، مكتبة الخانجي، القاهرة، الطبعة الثانية، 1997م.
• عبد الغني، أيمن أمين، الصر٠الكاÙÙŠØŒ دار التوÙيقية للتراث، القاهرة، 2010Ù….
• القالي، موسى كليم، "دراسة تØÙ„يلية للأمثال السائرة للعرب [Ø´Ùوَا] ÙÙŠ نيجيريا"ØŒ رسالة ماجستير ÙÙŠ اللغة العربية وآدابها، جامعة ميدغري، 2003Ù…ØŒ (غير منشورة).
• Ù…ØÙ…د، عبد الرازق ØØ³Ù†ØŒ "أنماط استعمال اللغات وسط مجتمعات عرب الشوا ÙÙŠ ولاية برنو نيجيريا"ØŒ رسالة دكتوراه ÙÙŠ الأدب العربي جامعة Ø£ØÙ…د بيلو، زاريا، نيجيريا، 1987Ù…ØŒ (غير منشورة).
• النادري، Ù…ØÙ…د أسعد (الدكتور)ØŒ Ùقه اللغة مناهله ومسائله، بيروت، المكتبة العصرية، الطبعة الأولى، 2008Ù….
• النوي، إبراهيم ØµØ§Ù„Ø Ø§Ù„ØØ³ÙŠÙ†ÙŠØŒ تاريخ الإسلام ÙˆØÙŠØ§Ø© العرب ÙÙŠ إمبراطورية كانم - برنو، القاهرة، مطبعة مصطÙÙ‰ البابي الØÙ„بي وأولاده، 1976Ù…ØŒ ص: 18– 19.
• ياقوت، Ù…ØÙ…ود سليمان (الدكتور)ØŒ الصر٠التعليمي والتطبيق ÙÙŠ القرآن الكريم، الكويت، مكتبة المنار الإسلامية، الطبعة الأولى، 1999Ù….
• يعقوب، إميل بديع (الدكتور) وغيره، المعجم Ø§Ù„Ù…ÙØµÙ„ ÙÙŠ اللغة Ùˆ الأدب، الجزء الثاني، لبـنان، بيروت، دار العلم للملايـين، الطبعة الأولى،1987Ù….
• Ibrahim Modu (1983) The Shuwa of Borno, University of Maiduguri, B.A. thesis, (unpublished).
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Saleh Kabir

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) after the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
