Use of Synonymous in The Qur'an (Semantic Analysis Study)

Authors

  • Abdul Rahman Al Sayyid Institut Agama Islam Darussalam Martapura
  • Muhammad Yusuf Habibi Suez Kanal University
  • Ahmad Fahmy Arief Universitas Islam Negeri Antasari
  • Saifudin Ahmad Husin

DOI:

https://doi.org/10.18592/jams.v10i1.9069

Keywords:

semantic analysis study. Synonymous words

Abstract

In the use of language, sometimes we find a difference between one speech and another speech with expressions that have one meaning. This phenomenon is also called by linguists with synonyms. Synonyms are two words that have one or more meanings, such as "death" and "died". This research aims to: 1. know the analysis of the word forms that are synonymous in Surah Al-Baqarah, 2. Analyze the meaning of rich words that are synonymous in Surah Al-Baqarah. The type of research used in this research is literature research with a qualitative approach. The primary data used are verses containing synonymous words in surah Al-Baqarah. And this research uses content analysis with the krippendorf data analysis model. The results of this research are: there are three forms of synonymous words which include: 1. synonyms inletter form , 2. synonyms in formname, and synonyms in the formfi'il. Adapum means 1. for synonyms inletter formamong them said  "from"can meanli ibtida ghayyah (to begin the purpose), li tab'idh (part),liziyadatil taukid(for amplifier), while the word "on  " can meanthat of (Because), min (from) 2. Tosynonyms in formnameamong them the words "the other daywhich is used to mention the end of world life, while the wordDoomsdayused for the mention of after the end of life in the world, and 3. Forsynonyms in formfi'il for example saidcreationwhich is used for the creation from nothing to exist, while the wordmake  used from there then made into something new. In this study there is something new in that the division of synonym forms is different from the usual types of synonyms, namely: the synonym form consists of isim, fi'il, and letters while the synonym type consists ofat-taraduf al kamil, syibhut taraduf, at-taqaruf ad-dalali, at-tafawuf (fil 'umum, fil special, fil quwwah, Fil malamih)

References

Abd Gani, Yusnindar, And Sugeng Sugiyono. “Sinonim Kata Jamal Dalam Kamus Al-Munawwir Arab-Indonesia.” Thaqafiyyat: Jurnal Bahasa, Peradaban Dan Informasi Islam 18, No. 1 (2017): 49–71.

Abdurrahman, Dudung. Pengantar Metode Penelitian. Yogyakarta: Kurnia Kalam Semesta, 2003.

Al Hamd, Muhammad Bin Ibrahim. Al Iman Bil Yaumil Akhir, N.D.

Al-Ashfahani, Ar-Raghib. Al Mufradat Fî Gharib Al Qur’an. Beirut: Daar Al Qalam, Ad Daar Asy Syamiyah, 1412.

Al-Qaththan, Manna’ Khalil. Mabahits Fi Ulum Al Qur’an. Cairo: Maktabah Wahbah, 2000.

Al-Zarkasyi, Badruddin Muhammad Bin Abdullah. Al Burhan Fi Ulum Al Qur’an. I. Beirut: Dar Al Kutub Al Ilmiyyah, 2007.

Ash-Shabuni, Muhammad Ali. Shafwat At Tafaasir. Cairo: Daar Ash Shabuni Li At Tab’ah Wa An Nasyr Wa At Tauzi’, 1997.

Chaer, Abdul. Tata Bahasa Arab Praktis Bahasa Indonesia. Jakarta: Pt. Asdi Mahasatya, 2016.

Deviyana, Ade Destry. “علم الدلالة: علاقة المعنى في اللغة العربية، واللغة الإنجليزية، واللغة الإندونيسية.” Al-Ta’rib: Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab Iain Palangka Raya 4, No. 1 (2016).

Ediyani, Muhammad. “الترادف في اللغة العربية.” Al Mahāra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 3, No. 2 (2017): 239–254.

Fawaid, Ahmad. “Kaidah Mutarâdif Al-Alfâz Dalam Al-Qur’an.” Mutawatir: Jurnal Keilmuan Tafsir Hadith 5, No. 1 (2015): 142–157.

Hayati, Riska, And Nova Ratna Sari Harahap. “Analisis Komponen Dilalah Dalam Bahasa Arab.” El-Jaudah: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Arab 2, No. 2 (2021): 95–117.

Humayro, Azza. “Tarâduf Dalam Al-Qur‟ An Pada Juz 15, 16, 17 (Analisis „Ilm Ad-Dilâlah Lafâdz Al-Insân Dan Basyar).” Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Budaya Islam 2, No. 01 (2021): 61–75.

Iskandar, Iskandar. “Kontroversi Kaidah Tarâduf Dalam Al-Qur’an.” Jurnal Semiotika-Q: Kajian Ilmu Al-Quran Dan Tafsir 1, No. 2 (2021): 131–147.

Karuru, Perdy. “Pentingnya Kajian Pustaka Dalam Penelitian.” Jurnal Keguruan Dan Ilmu Pendidikan 2, No. 1 (2013): 1–9.

Manzur, Ibnu. Lisanul Arab. Cairo: Daar Al Ma’arif, N.D.

Mivtakh, Balkis Aminallah Nurul. “Sejarah Perkembangan Ilmu Dalalah Dan Para Tokoh-Tokohnya.” Tatsqifiy: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 1, No. 2 (2020): 87–99.

Mubarak, Faisal, Ade Destri Deviana, Mamluatul Hasanah, Lailatul Qomariyah, Abdul Hafiz, And M. Yahya. “Arabic Phrases Errors In Writing Theses For Masters Students At Indonesian Universities.” Eurasian Journal Of Applied Linguistics 8, No. 3 (2022): 201–211.

Mubarak, Faisal, Ahmad Abdul Rahman, Asikin Nor, Sajidah Sajidah, And M. Kamil Ramma Oensyar. “Affixation In Arabic-Indonesian And Its Effect On Change Of Meaning/أحرف الزيادة في اللغة العربية واللغة الإندونيسية وتأثيرها في تغيير المعنى.” Ijaz Arabi Journal Of Arabic Learning 6, No. 1 (2023).

Nasution, Sakholid. Pengantar Linguistik Arab. Sidoarjo: Cv. Lisan Arabi, 2017.

Ridlo, Ubaid. “Sinonim Dan Antonim Dalam Al-Qur’an.” Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab 9, No. 2 (2017): 281–295.

Shihab, M. Quraish. Kaidah Tafsir, Syarat, Ketentuan, Dan Yang Patut Anda Ketahui Dalam Memahami Al-Qur’an. Tangerang: Lentera Hati, 2013.

———. Tafsir Al-Misbah: Pesan, Kesan, Dan Keserasian Al-Qur’an. Iv., N.D.

Shihab, Quraish. Tafsir Al Misbah. Iv. Jakarta: Lentera Hati, 2011.

Susanti, Rina. “Analisa Komponen Makna Kata Sinonim Dalam Bahasa Arab.” Al-Af’idah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Pengajarannya 2, No. 1 (2018): 89–107.

Umar, Abdul Rahman. “Konsep Jahl Dalam Al-Qur’an.” Rayah Al-Islam 1, No. 01 (2016): 52–67.

Ya’kub, Amir Bari’. Fushul Fi Fiqh Al Lughah Al ‘Arabiyyah. Lebanon: Trablos, 2008.

Al Qur’an Al Karim, N.D.

Al Qur’an Al Karim, Surah Al-Baqarah. Beirut: Daar Ibnu Katsir, 1303.

“Aplikasi Mu’jam Al Ma’ani Li Kulli Rasm, ’Arabiy-Arabiy,” N.D.

“Https://Journaltrunojoyo.Ac.Id/Prosod/Article/Download/47/69,” N.D. Https://Journaltrunojoyo.Ac.Id/Prosod/Article/Download/47/69.

Downloads

Published

2023-05-15

Issue

Vol. 10 No. 1 (2023)

Section

Articles

License

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  • Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  • Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  • Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) after the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.