PENGENALAN BUDAYA ISLAM BANJAR MELALUI SASIRANGAN SEBAGAI MEDIA UNTUK PEMBELAJAR BIPA MUSLIM-MELAYU THAILAND

Authors

  • Nisa Auliana Universitas Islam Negeri Antasari Banjarmasin

DOI:

https://doi.org/10.18592/msr.v6i1.15769

Keywords:

Sasirangan, Banjar Culture, BIPA, Melayu Community

Abstract

Indonesian has an important role to be learned by the Thai community, especially the Thai Malay community. This is evidenced by the use of Indonesian in education in several regions in Thailand. BIPA (Indonesian for Foreign Speakers) learning is closely related to the introduction of culture. In addition to the familiarization method, this research also integrates Sasirangan fabric making process training into BIPA learning. This research uses an exploratory approach and is qualitative in nature, focusing on the learning implementation process. The research subjects consisted of 70 students participating in the BIPA program and Sasirangan training at Ma'had Al-Irsyad Lil-Banat, Yala, South Thailand. Data were collected through observation, hands-on training, recording of activity results, and question and answer sessions, and analyzed descriptively. The results showed that the Menyirang training significantly improved participants' Indonesian vocabulary, based on post-training evaluations. The process also encouraged cultural appreciation, with learners actively discussing Banjar culture and Sasirangan patterns. The interactive nature of the training increases the efficiency of language acquisition, as participants frequently ask questions and practice vocabulary in context. The integration of Sasirangan into BIPA learning not only enriches language comprehension, but also effectively introduces Banjar cultural heritage. These results confirm the importance of combining language learning with cultural recognition to achieve holistic educational outcomes.

References

Abdurrahman Topa. (2023, Juli 6). Kelangkaan Bahasa Melayu [Komunikasi pribadi].

Abubakar, H. R. (2021). Pengantar Metodologi Penelitian. SUKA-Press UIN Sunan Kalijaga.

Adiluhung, R. M. (2018). Majalah Adiluhung Edisi 16: Wayang, Keris, Batik dan Kuliner Tradisional. PT. Daniasta Perdana.

Andriana, Y. (2019). Pergeseran Fungsi dan Makna Simbolis Kain Sasirangan. JURNAL RUPA, 3, 77. https://doi.org/10.25124/rupa.v3i2.1473

Artaewee, A. (2018). Peranan Bahasa Indonesia bagi Mahasiswa Thailand. Prosiding Seminar Nasional Bahasa Dan Sastra Indonesia (SENASBASA), 2(1), Article 1. https://doi.org/10.22219/.v2i1.2611

Auliahadi, A. (2018). Dinamika Perjuangan Muslim Patani (Tinjauan Historis). Jurnal Fuaduna, 1(1), 1–15. https://doi.org/10.30983/fuaduna.v1i1.438

Bachoh, M., & Candra, O. H. (2022). Pergeseran Bahasa Melayu Patani dalam Masyarakat Multilingual di Wilayah Yala Thailand Selatan. Anuva: Jurnal Kajian Budaya, Perpustakaan, dan Informasi, 6(2), Article 2. https://doi.org/10.14710/anuva.6.2.163-172

Cook, G. (1994). The Discourse of Advertising. Routledge.

DjoeraganBatik. (t.t.). Kolaborasi Cantik Batik dan Tenun. Tiara Aksa.

Hall, S. (1997). Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. SAGE Publications.

Hartiningsih, H. (2020). Perkembangan dan Pelestarian Kain Sasirangan Pewarna Alam di Kota Banjarmasin. Jurnal Kebijakan Pembangunan, 15(2), Article 2. https://doi.org/10.47441/jkp.v15i2.132

Hasanah, N. (2020). Al-Wasatiyya pada Budaya Banjar: Relevansi Penerapan Metode Dakwah Arsyad Al-Banjari di Era Disrupsi. Conference on Islamic Studies FAI 2019, 0, Article 0. https://doi.org/10.30659/cois.v0i0.7982

Herdiawati, N., Subiyantoro, S., & Wardani, N. E. (2020). Pengenalan Budaya dalam Novel Entrok Karya Okky Madasari Bagi Pembelajar BIPA. BAHASTRA, 40(2), Article 2.

Keela, N., Sastromiharjo, A., & Mulyati, Y. (2021). Kekerabatan Bahasa Indonesia dan Bahasa Melayu Patani: Bentuk dan Bunyi Bahasa. Seminar Internasional Riksa Bahasa, 49–54.

Koentjaraningrat, K. (2009). Pengantar Ilmu Antropologi. Rineka Cipta.

Kurniati, E. (2024). Teori Sosiokultural Vygotsky untuk Anak Usia Dini. Jurnal Studi Pendidikan Anak Usia Dini, 1(1), Article 1.

Lubis, M. R. (2021). Merawat Kerukunan: Pengalaman di Indonesia. Elex Media Komputindo.

Masgumelar, N. K., & Mustafa, P. S. (2021). Teori Belajar Konstruktivisme dan Implikasinya dalam Pendidikan dan Pembelajaran. GHAITSA : Islamic Education Journal, 2(1), Article 1. https://doi.org/10.62159/ghaitsa.v2i1.188

Nababan, D., & Sipayung, C. A. (2023). Pemahaman Model Pembelajaran Kontekstual Dalam Model Pembelajaran (Ctl). Jurnal Pendidikan Sosial Dan Humaniora, 2(2), 825–837.

Rosiyana, R. (2020). Pengajaran Bahasa dan Pemerolehan Bahasa Kedua dalam Pembelajaran BIPA (Bahasa Indonesia Penutur Asing). Jurnal Ilmiah KORPUS, 4(3), Article 3. https://doi.org/10.33369/jik.v4i3.13839

Rukin. (2019). Metodologi Penelitian Kualitatif. Yayasan Ahmar Cendekia Indonesia.

Sarwono, A. (2022). Museum Rekor—Dunia Indonesia volume X. Elex Media Komputindo.

Sinaga, S., & Basuki. (2016). Cambridge IGCSE® Bahasa Indonesia Coursebook. Cambridge University Press.

Suryabarat, S. (2012). Metodologi Penelitian. Raja Grafindo Persada.

Susana, A. (2019). Pembelajaran Discovery Learning Menggunakan Multimedia Aktif. TATA AKBAR.

Susanto, D., & Kurniawan, B. (2021). Islam, Sastra, dan Wacana Bahasa. Penerbit Lakeisha.

Downloads

Published

2024-06-30

How to Cite

Auliana, N. . (2024). PENGENALAN BUDAYA ISLAM BANJAR MELALUI SASIRANGAN SEBAGAI MEDIA UNTUK PEMBELAJAR BIPA MUSLIM-MELAYU THAILAND. Muẚṣarah: Jurnal Kajian Islam Kontemporer, 6(1), 25–40. https://doi.org/10.18592/msr.v6i1.15769